Fiche documentaire restaurée
Swarovski Optik ATS 65 HD + 25-50x W
Swarovski ATS 65 HD avec 25-50x W : configuration coudée exacte, appellation historique et compromis du format 65 mm.
Analyse documentaire par Guillaume, éditeur de Quelle Longue-Vue · révisée le .
Périmètre éditorial
Une analyse documentaire, pas un test terrain
Cette ancienne URL de catalogue est restaurée sur la même référence, sans l'attribuer à un autre produit. La fiche recoupe l'identité et les caractéristiques publiées par le fabricant ; elle ne rapporte ni prise en main, ni mesure optique, ni classement marchand.
Aucun prix, stock, vendeur ou lien d'achat n'est publié ici. Ces données sont volatiles et ne servent pas à l'analyse.
Référence et configuration exactes
La configuration restaurée associe le corps coudé ATS 65 à l'oculaire grand-angle 25-50x W, référence actuelle 5006336-B2. L'appellation historique ajoutait HD au nom ATS 65 ; la fiche explique cette continuité sans la confondre avec l'ATS 80, une STS droite ou un corps vendu seul.
Caractéristiques vérifiées
| Configuration | Visée coudée |
|---|---|
| Grossissement | 25-50x |
| Diamètre d'objectif | 65 mm |
| Poids constructeur | 1 405 g (avec l'oculaire indiqué) |
| Longueur constructeur | 370 mm |
| Mise au point minimale | 3 m |
| Éléments optiques annoncés | Système optique HD de l'appellation historique ATS 65 HD |
| Oculaire | Oculaire grand-angle amovible 25-50x W inclus dans la configuration |
| Protection annoncée | Étanchéité annoncée jusqu'à 4 m avec remplissage au gaz inerte |
Les masses ne sont comparables qu'à périmètre identique : corps seul, oculaire intégré ou kit complet. Le périmètre est donc indiqué avec chaque valeur.
Ce que ces données changent en pratique
Avec 65 mm, 25-50x et 1 405 g oculaire compris, cette configuration cherche un équilibre entre transport et observation sur trépied. Le diamètre collecte moins de lumière qu'un 80 ou 85 mm à grossissement égal, mais réduit le poids et l'encombrement d'un ensemble destiné à être déplacé.
L'oculaire 25-50x W privilégie un champ large et un maximum contenu. Ce choix peut faciliter le repérage et le suivi par rapport à un zoom qui monte davantage, mais il ne répond pas de la même manière à un besoin de grossissement extrême ; les conditions atmosphériques restent déterminantes.
Swarovski documente aujourd'hui la configuration sous le nom ATS 65, tandis qu'un document officiel plus ancien confirme ATS 65 HD. Cette continuité de désignation justifie la restauration de la même entité, sans prétendre qu'une mention marketing remplace un test de résolution ou de transmission.
Points d'attention avant de comparer
- Le diamètre de 65 mm favorise la mobilité mais offre moins de réserve lumineuse qu'un grand objectif à grossissement égal.
- L'oculaire s'arrête à 50x : ce plafond doit être choisi pour son champ et non comparé comme un défaut absolu.
- L'appellation HD est historique ; la page constructeur actuelle nomme la configuration ATS 65 avec le même oculaire.
Traçabilité
Sources officielles de la variante
Les liens ci-dessous nomment la référence ou le kit exact. Le texte de cette page reformule les données utiles et sépare les faits constructeur de nos déductions pratiques.
- Swarovski Optik — ATS 65 avec 25-50x W, référence 5006336-B2 · vérifiée le 2026-07-22
- Swarovski Optik Japon — document confirmant l'appellation ATS 65 HD · vérifiée le 2026-07-22